Kultura in umetnost


Art of Nature 2018

|

Projekt Art of Nature:

Mladinski center Nova Gorica že 5. leto v prvi polovici septembra v objemu neokrnjene čepovanske narave organizira mednarodno umetniško kolonijo za mlade Art of Nature. V vseh teh letih se je kolonij udeležilo več kot 40 mladih iz Slovenije, Kitajske, Hrvaške, Nemčije, Južne Koreje, Japonske, Poljske, Makedonije in Srbije. Letos se nam bodo pridružili še mladi umetniki iz Češke, Slovaške, Velike Britanije in Italije.

Umetniška kolonija je odlična in edinstvena priložnost za lastno umetniško izražanje skozi prepletanje osebnih zamisli in pogledov pod mentorstvom mednarodno priznanih akademskih slikarjev, v novem okolju, v katerem zlitje utripa raznolikih kulturnih  in umetniških ozadij ter izvora življenja – narave, ustvarja unikatne zgodbe in povezave.

Art of Nature Project:

Nova Gorica Youth Centre is hosting the 5th International Artist Colony Art of Nature, namely in the first half of September. The colony will take place in the embrace of untarnished nature around the area of Čepovan village. Throughout these years, more than 40 young artists from Slovenia, China, Croatia, Germany, South Korea, Japan, Poland, Macedonia and Serbia have taken part in the colonies. This year, they will be joined by young artists from the Czech Republic, Slovakia, the United Kingdom and Italy.

The art colony is an excellent and unique opportunity for one’s own artistic expression through intertwining personal ideas and views under the mentorship of internationally renowned academic painters in a new environment where the fusion of the beat of various cultural and artistic backgrounds together with the one source of life – nature creates unique stories and connections.

 

Letošnji udeleženci kolonije so / The artists taking part in this year’s colony are:

 

Tina Furlan SLOVENIJA (SI) Atsushi Aizawa JAPONSKA (JP)
Gaja Slokar SLOVENIJA (SI) Ema Moriya JAPONSKA (JP)
Katarina Markič SLOVENIJA (SI) Ryusuke Muto JAPONSKA (JP)
Rok Zabukovec SLOVENIJA (SI) Mika Moriya JAPONSKA (JP)
Leonie Siliye AVSTRIJA (AT) Magdalena Lebamova MAKEDONIJA (MK)
Iveta Šafránková REPUBLIKA ČEŠKA (CZ) Polikseni Patcev MAKEDONIJA (MK)
Maria Wedekind NEMČIJA (DE) Jasna Todorovska MAKEDONIJA (MK)
Paul Simon Heyduck NEMČIJA (DE) Patrycja Myrda POLJSKA (PL)
Uwe Beidermann NEMČIJA (DE) Karolina Fyda POLJSKA (PL)
Michele Janata NEMČIJA (DE) Joanna Makowska POLJSKA (PL)
Lana Gržetić HRVAŠKA (HR) Petronela Bencová SLOVAŠKA (SK)
Anita Kos HRVAŠKA (HR) Simona Jančurová SLOVAŠKA (SK)
Simone Miani ITALIJA (IT) Jessica Scott ZDRUŽENO KRALJESTVO (UK)

Vodja kolonije: Maša Gala, akademska slikarka

Odprtje razstave Art of Nature 2018 je potekalo v petek, 14. septembra 2018 v avli Mestne občine Nova Gorica.

Razstava bo na ogled do 1. 10. 2018. VLJUDNO VABLJENI!

FOTOGRAFSKI NATEČAJ 2018 (aktualno-PODALJŠAN ROK)

|

 

ROK ZA ODDAJO FOTOGRAFIJ PODALJŠAN DO 14. 9. 2018

Mladinski center Nova Gorica razpisuje fotografski natečaj na temo: ”Znanje, energija in vizija mladih”, ki je namenjen mladim med 15. in 29. letom starosti. Najboljšo digitalno fotografijo B/ČB zbiramo od 9. aprila do 14. septembra 2018.

NAVODILA ZA SODELOVANJE NA NATEČAJU:
• Pogoji sodelovanja: na razpisu lahko sodelujejo mladi med 15. in 29. letom starosti.
• Pošilja se lahko samo digitalne fotografije B/ČB, daljša stranica naj meri minimalno 3000 točk, velikost posamezne datoteke naj ne presega 10 MB in ne sme biti predhodno objavljena.
• Vsaka udeleženka/udeleženec lahko sodeluje z največ 3 fotografijami.
• Rok za pošiljanje do 14. septembra 2018, do 12.00 preko orodja WeTransfer na naslov
(jelena.vukmir@mc-novagorica.si)
• Označevanje fotografij: tema in št. fotografije, ime in priimek avtorice/avtorja, naslov fotografije (primer: A1_Ime_Priimek_Naslov slike.jpg).
• Poleg posreduj svoje podatke: ime, priimek, leto rojstva, stalni naslov, e-naslov, telefonsko številko, davčno številko (žirija ne bo imela dostopa do navedenih podatkov).
• Vsak/-a avtor/-ica bo od ekipe Mladinskega centra prejel/-a povratno e-pošto kot potrdilo o prejetem delu.
• Tričlanska strokovna žirija bo izbrala tri najboljše fotografije, ki bodo objavljene na: spletni strani Mladinskega centra Nova Gorica, na spletni strani Mestne občine Nova Gorica.
• Tri najboljše fotografije bodo nagrajene, razglasitev in odprtje razstave pa bosta potekala konec septembra 2018 v prostorih Mladinskega centra Nova Gorica.
• Prvonagrajenec/-ka poleg nagrade dobi tudi mesto člana/-ice strokovne žirije na fotografskem natečaju 2019.
• Poslane fotografije morajo biti v celoti avtorsko delo sodelujočih, za kar prevzemajo vso odgovornost. Organizator si pridržuje pravico, da fotografije z neprimerno vsebino izloči iz natečaja. Z oddajo prijave avtor soglaša in potrjuje, da organizator natečaja lahko uporabi njegova dela za promocijske namene natečaja v vseh tiskanih medijih in elektronskih medijih ter projekciji, brez predhodnega dovoljenja avtorja ali plačila. Organizator lahko z razstavo gostuje na drugih lokacijah, brez predhodnega obvestila, dovoljenja avtorja ali plačila. Organizator ne odgovarja za morebitne poškodbe in izgubo del med pošiljanjem. Sodelovanje na razpisu pomeni, da avtor sprejema pravila, ki jih postavlja organizator.

KNJIŽNICA POD KROŠNJAMI 2018

|

PON, 11. junij (11h)/Srečanje z novinarji in otvoritev knjižnice

PON, 11.junij (19h)/Na obisku: Katja Perat

Katja Perat je ena najbolj prodornih in plodovit ustvarjalk generacije rojene v poznih osemdesetih. V Novi Gorici bo predstavila svoj romaneskni prvenec Mazohistka.

SRE, 13. junij (10h)/Evropske pravljice: RRA severne Primorske; Obisk vrtčevskih otrok.

Z otroki se bo potovalo po EU, pogovarjalo o EU in državah članicah, prebralo njim primerno pravljico na koncu bodo otroci barvali zastave izbranih EU držav in pravljične junake.

SRE, 13.junij (19h)/Literarni natečaj na temo ”Znanje, energija in vizija mladih”,

Razglasitev in javno branje najboljših del na natečaju Mladinskega centra Nova Gorica.

ČET, 14. junij (10h) /Evropske pravljice: RRA severne Primorske; Obisk otrok osnovnih šol

Z otroki iz OŠ se bomo  pogovarjalo o EU in državah članicah, institucijah EU,….

PET, 15. junij (10h) /Glasno branje pred Domom upokojencev Nova Gorica

Glasno branje in pogovor s prebivalci doma.

NED, 17. junij (10h) /Na obisku: FulDoro z otroško predstavo Čarobni kotel pravljic.

Na otroški gledališko improvizirani predstavi bo nastala nova zgodba, ki jo bosta čarovnici skupaj z otroki ustvarili in oživeli.

PON, 18. junij (10h)/Prikaz naravoslovnih poskusov z e-Hišo, novogoriško hišo poskusov;

Obisk novogoriških vrtčevskih otrok.

TOR, 19. junij (10h)/ Prikaz naravoslovnih poskusov z e-Hišo, novogoriško hišo poskusov;

Obisk učencev novogoriških osnovnih šol.

TOR, 19. junij (19h)/ Na obisku:  Izar Lunaček

Doktor filozofije in akademski slikar. Predvsem pa – stripar.  Animal Noir, je prvi avtorski strip in ga lahko po imenu Kosmati krimič, beremo tudi v slovenščini.

ČET, 21. junij (19h) / Na obisku: Mirt Komel

Doktor filozofije in profesor na FDV-ju. Preizkušal se je praktično že v vseh zvrsteh literature. Tokrat se predstavlja s kriminalko Medsočje, za katero mnogi pravijo, da je posoški Twin Peaks.

ČET, 21. junij (20:30) /Glasbeno presenečenje za najdaljši dan v letu.

Novost: kotiček z literaturo mladih avtorjev (Leto ustvarjalnosti mladih v MONG)

NASTOP MLADIH KITARISTOV

|

Datum: 30.5.2018 od 19h do 20h

Na torkovem nastopu se bodo predstavili učenci klasične in akustične kitare pod mentorstvom Mojce Bence. Program, ki smo ga pripravili, je zelo raznolik in zajema več zvrsti glasbe, tako da vsak poslušalec najde nekaj zase. Igrali bodo vse od narodne, pop, rock do klasične glasbe. Nekateri učenci bodo skladbe z akordi spremljali sami v spremstvu pevke Ajde Podgornik Valič, ki nam s svojim čudovitim glasom vedno pričara pravo glasbeno vzdušje. Pripravili pa smo tudi duete, ki bodo še dodatno popestrili dogajanje. Prisluhnili boste lahko tudi zasanjanim in nežnim melodijam klasične kitare, ki bodo zazvenele izpod prstov mladih klasičnih kitaristov.

Vljudno vabljeni!

LITERARNI NATEČAJ 2018

|

Mladinski center Nova Gorica razpisuje literarni natečaj na temo: ”Znanje, energija in vizija mladih”, ki je namenjen mladim med 15. in 29. letom starosti. Najboljšo kratko zgodbo ali esej zbiramo od 9. aprila do 21. maja 2018.

NAVODILA ZA SODELOVANJE NA NATEČAJU:
• Kratka zgodba ali esej naj ima največ 5.400 znakov s presledki in ne sme biti predhodno objavljen. Sodeluješ lahko samo enkrat. Besedilo mora bit v slovenskem jeziku.
• Pošlji do 21. maja 2018, do 12.00 na: ana.raganzini@mc-novagorica.si
• Poleg posreduj svoje podatke: ime, priimek, leto rojstva, stalni naslov, e-naslov, telefonsko številko, davčno številko (žirija ne bo imela dostopa do navedenih podatkov).
• Vsak/-a avtor/-ica bo od ekipe Mladinskega centra prejel/-a povratno e-pošto kot potrdilo o prejetem delu.
• Tričlanska strokovna žirija bo izbrala tri najboljše zgodbe, ki bodo objavljene na: spletni strani Mladinskega centra Nova Gorica, na spletni strani Mestne občine Nova Gorica.
• Trije najboljši sestavki bodo nagrajeni, razglasitev in javno branje pa bo potekalo junija 2018 na prireditvi Knjižnica pod krošnjami.
• Prvonagrajenec/-ka poleg nagrade dobi tudi mesto člana/-ice strokovne žirije na literarnem natečaju 2018.

ART OF NATURE 2017

|

ART OF NATURE 2017

V naši počitniški hiši Čepovanka od 28. avgusta do 1. septembra 2017 organiziramo že 4. mednarodno umetniško kolonijo za mlade  »Art of Nature« z mednarodno udeležbo.  Kolonijo  vodi priznani akademska slikarka Maša Gala.

Our Hostel Čepovanka in Čepovan from 28th of Avgust to 1st of September 2017, hosts the forth international art colony for young people “Art of Nature” with international participation under the guidance of renowned academic painter Maša Gala.

Mladi umetniki, ki sodelujejo na koloniji so/ The young artists participating in the colony are:

Jagoda Wozny POLSKA/PL

Daria Cieslinska POLJSKA/PL

Snezhana Davidkova MAKEDONIJA/MK

Aleksandar Tanchovski MAKEDONIJA/MK

Mia Kešelj SRBIJA/SRB

Ana Legčević HRVAŠKA/CRO

Lucija Zucchiati SLOVENIJA/SLO

Jure Sulič SLOVENIJA/SLO

Marisa Kukanja SLOVENIJA/SLO

Jernej Volk SLOVENIJA/SLO

Maruša Štibelj SLOVENIJA/SLO

KNJIŽNICA POD KROŠNJAMI NOVA GORICA 2017

|

KNJIŽNICA POD KROŠNJAMI NOVA GORICA 2017
Postanek v senčki sredi mesta, 12. junij – 22. junij

Lokacija: Borov gozdiček

Brezplačno branje, listanje, uživanje v senčki sredi mesta.

Gozdiček sredi mesta, na njem posejane blazine in stolčki ter vabljiva senca izpod krošenj vas tudi letos vabijo k listanju in branju številnih knjig. Knjižnico pod krošnjami bo spremljal pester spremljevalni program. Pridružite se nam in se sprostite s kakšno od številnih bralnih zabav!

Čas za listanje:
vsak dan, od 10h-20h

Novost: kotiček z literaturo o Novi Gorici (70 let Nove Gorice)

Program po dnevih:

PON, 12. junij (11h) / Srečanje z novinarji in otvoritev knjižnice

TOR, 13. junij (10h) / Evropske pravljice: Europe Direct Goriška
Branje evropskih pravljic in predstavitev držav EU, iz katerih pravljice prihajajo. Otroci bodo s pomočjo pravljic in pravljičnih junakov spoznali države EU, njihove značilnosti, kulturne posebnosti in jezik. Po branju sledi ustvarjalna delavnica na temo prebrane pravljice. Delavnica je namenjena vrtčevskim in osnovnošolskih otrokom razredne stopnje.

TOR, 13. junij (18h) / Na obisku: Svetlana Slapšak-pogovorni večer
Svetlana Slapšak je avtorica številnih del s področja antropologije, lingvistike, klasičnih študij, študij spola, balkanologije in komparativistike. Objavila je več kot 50 knjig, preko 400 znanstvenih študij in preko 1000 esejev. Prevedla je ogromno del iz latinščine, stare in nove grščine, francoščine in angleščine. K nam prihaja predstaviti svojo novo knjigo Antični miti.

SRE, 14. junij (10h) /Prikaz naravoslovnih poskusov z e-Hišo, novogoriško hišo poskusov
Obisk novogoriških vrtčevskih otrok.

ČET, 15. junij (10h) / Prikaz naravoslovnih poskusov z e-Hišo, novogoriško hišo poskusov
Obisk učencev novogoriških osnovnih šol.

ČET, 15. junij (19h)/ Miha Blažič N’Toko – pogovorni večer
Je posameznikov uspeh odvisen zgolj od velikosti njegovih ambicij in delovne vneme? Smo Slovenci zahojen narod, ki je že po naravi obsojen na vaške prakse in podrejanje velikim? So spletna družabna omrežja postala privilegirani teren družbenega aktivizma? O vsem tem na pogovoru z Mihom Blažičem N’Tokom, reperjem, glasbenikom, kolumnistom in aktivistom, ki bo predstavil svoj knjižni prvenec Samoumevni svet.

PET, 16. junij (10h) / Glasno branje pred Domom upokojencev Nova Gorica
Glasno branje in pogovor s prebivalci doma.

NED, 18. junij (10h) / Na obisku: Eva Kljun z improvizirano predstavo Kako nastane zgodba?
Improvizirana predstava pod vodstvom Eve Kljun nastaja v trenutku in je unikaten projekt. Otroci na ustvarjalni delavnici o pravljicah najprej z domišljijo, smehom in igrivostjo izdelajo in ustvarijo lutke, katerim Eva kasneje vdahne življenje in pričara edinstveno otroško predstavo Kako nastane zgodba?.

ČET, 22. junij (19h) / Na obisku: Tadej Golob-pogovorni večer
Tadej Golob (1967) je eden najbolj samosvojih slovenskih pisateljev s tematsko raznolikim naborom del. Med pisci se je pojavil s knjigo Z Everesta (2000), nadaljeval z več biografijami, z romanoma za mladino Zlati zob (2011) in Kam je izginila Brina? (2013) ter z romanoma za odrasle Svinjske nogice, za katerega je leta 2010 prejel kresnika, in Ali boma ye! (Goga, 2013). Jezero, ki je pri založbi Goga izšlo ob koncu leta 2016, je njegova prva kriminalka, ki ji je kmalu po izidu pripadel kultni status žanrskega romana v domači književni krajini. Upamo lahko, da je to znanilec uspešne bere kriminalnih romanov in nam za branje tovrstne literature ne bo več treba posegati po tujih, pretežno skandinavskih avtorjih. Pristna in ravno prav zapletena zgodba, večplastnost likov, bralki in bralcu poznano okolje, izvirni, vse prej kot šablonski dialogi protagonistov … Vse to Golob, upoštevajoč recepturo za pisanje kriminalnega žanra, spretno zgnete v prvovrstno literarno besedilo.
ČET, 22. junij (20:30) / Trio Slučaj, jazz zaključeni večer
Urban Kušar , Francesco Ivone, Matjaž Bajc